「仕事は何をしてるの?」はドイツ語でどういう?【音声発音付き】A1レベル

ドイツ語 仕事は何をしていますか? ゲーテA1レベル

ドイツ語で「仕事・職業」を聞く・伝える表現です。

 

スポンサーリンク

今回のキーフレーズ

Was machen Sie beruflich?

(仕事は何をしていますか?)

 

音声ファイル

A:Was machen Sie beruflich?

B:Ich arbeite seit 2 Jahren als Ingenieur.

(仕事は何をしていますか?)

(エンジニアを2年しています)

 

ドイツ語会話

Hiroshi
Was machst du so beruflich?
Paul
Ich bin Lehrer. Und du?
Hiroshi
Ich studiere noch und arbeite noch nicht.

Mein Vater ist Arzt und ich will auch Arzt werden!

日本語訳

ひろし:仕事は何をしてるの?

パウル:先生だよ。あなたは?

ひろし:私は学生だよ。まだ働いていないんだ。

父が医師で、私も医師になりたいんだよ

 

スポンサーリンク

ポイント解説

色々な答え方

  • Ich mache …(私は…をしています)
  • Ich bin…(私は…です)
  • Ich habe einen Job als…(…の仕事をしています)

「als」は前置詞で、職業を伝えるときなどに使います。

 

 

machenの活用・人称変化

machenは「する」という意味の動詞です。

ドイツ語の動詞は、主語によって形を変えて使うのが特徴です。

(これを人称変化、または活用という)

Ich

mache

1人称

あなた

Du

machst

2人称

彼・彼女

Er ・Sie

macht

3人称

私たち

Wir

machen

1人称の複数

あなたたち

Ihr

macht

2人称の複数

彼ら・彼女ら

Sie

machen

3人の複数

あなた(敬称)

あなたたち(敬称)

Sie

machen

2人称の敬称

 

似ている表現

  • Was sind sie von Beruf?(あなたの職業は何ですか?)