伝わるドイツ語

ドイツ語で「よろしく、よろしくお願いします」のフレーズをまとめました。 【前提：文化の違いから、直訳はありません】 「お疲れ様・よろしく」などは、意味が広く何にでも使える、言い換えれば曖昧な表現です。この曖昧な表現だからこそ、ドイツ語には...

ドイツ留学や移住の際にも必要になることの多いゲーテ資格・試験と、勉強に使えるテキスト（教科書）と問題集についてまとめました。 【そもそもゲーテ試験とは？】 ドイツ語の検定試験で、国際的にドイツ語能力を証明できる資格です。 A1レベルが入門レベ...

今回は、様々な表現や意味で使える「Lust haben auf」についてのまとめです。 テキスト・語学学校・担当講師などによって文法の出題範囲は多少異なるので、当サイトのゲーテのレベル分けは概ねのものとお考えください 【「Lust haben auf」とは】 「Lust h...

ドイツ語で「お疲れ様です」のフレーズをまとめました。 【前提：文化の違いから、直訳はありません】 「お疲れ様・よろしく」などは、普段、何気なく使っていますが、これらの言葉はとても意味が広く何にでも使える、言い換えれば曖昧な表現です。この曖...

別れのあいさつ、フレーズをまとめました。 【フォーマルな別れの挨拶】 Auf Wiedersehen! さよなら Kommen Sie gut nach Hause! お気をつけてお帰りください！ Passen Sie auf sich auf! 気を付けて（帰って）くださいね！ Machen Sie's gut! 気を付けて...

ドイツ語で「～すればよかった」を伝える表現です。 【今回のキーポイント】 「～すればよかった」の言い方は２つあります。   音声ファイル ①hätte/wäre＋主語など＋doch nur/doch bloß＋（文末に）過去分詞   ②主語など＋hätte＋…(+doch)（文...

ドイツ語で「～へ行きたいなぁ」と伝える表現です。 テキスト・語学学校・担当講師などによって文法の出題範囲は多少異なるので、当サイトのゲーテのレベル分けは概ねのものとお考えください 【今回のキーフレーズ】 Ich wäre jetzt gern in 場所 （場所と...

思い出せない時に使える表現・フレーズを紹介します。 【思い出せないときに使える「あの、何とか…」】 「何とか通りの…」「ほら、あの人、何とかさんが…」のように、思い出せない時の日本語でいう「何とか」を表す表現です。 Dingsbums → カジュアルに使...