「やる気がない・気分じゃない」どう言う？【Lust haben aufの使い方まとめ】
今回は、様々な表現や意味で使える「Lust haben auf」についてのまとめです。
テキスト・語学学校・担当講師などによって文法の出題範囲は多少異なるので、当サイトのゲーテのレベル分けは概ねのものとお考えください
目次
「Lust haben auf」とは
「Lust haben auf」は以下のような意味があります。
- 質問では提案になる「…はどう？」
- 肯定の平叙文で「…やる気ある」「やりたい」
- 否定文で「…やる気ない」「やりたくない」「…の気分じゃない」
それぞれ、例文で見てみましょう。
例文：質問では提案になる「…はどう？」
Hast du zum Abendessen Lust auf Sushi?
（夕食に寿司はどう？）
Lust auf Kino?
（映画館はどう？）
Roman「Lust haben auf」を疑問文で使って「…はどう？」の意味で使うときは、話し言葉の場合はhabenは有っても無くても使えます
例文：肯定の平叙文で「…やる気ある」「やりたい」
Heute habe ich Lust auf Deutsch!
（今日は、私はドイツ語の勉強をやる気がある）
Ich habe Lust auf etwas Süßes!
（甘いものを食べたい）
「…したい」は他にも表現があります！
あわせて読みたい
【würde gern/hätte gern】「したいなぁ・欲しいなぁ」はドイツ語でどういう言う？【音声発音付き】A2レ…
ドイツ語で「～したいなぁ、～欲しいなぁ」と願望や夢を伝える表現です。 今回のwürde gern、hätte gernは接続法第2式という文法を使っています。この接続法第2式自体は…
あわせて読みたい
ドイツ語「したい・欲しい」の言い方まとめ。【助動詞と接続法第2式の使い方】
ドイツ語で「～したい」「～が欲しい」の言い方は色々あり、丁寧な言い方や、名詞・動詞を一緒に使うなどによって４つの言い方を使い分けます。 今回は「～したい」「～…
例文：否定文で「…やる気ない」「やりたくない」「…の気分じゃない」
Ich habe keine Lust auf Hausaufgaben.
（宿題のやる気がない）
Er hat keine Lust auf Sport.
（彼は運動をする気がない）
Ich habe keine Lust auf Kartoffelsuppe.
（じゃがいもスープの気分じゃないなぁ）
あわせて読みたい
ドイツ語、初心者・入門向けおすすめ参考書 【独学で何から勉強すればいい？】テキスト５選
「よし！ドイツ語勉強しよう！」「でも、何から勉強すればいいの？」「どんなテキストを使えばいいの？」という方におすすめの参考書をまとめました。 【どこを目…
あわせて読みたい
【ドイツ語初級・中級以上向け】ゲーテ試験参考書【独学】
ドイツ留学や移住の際にも必要になることの多いゲーテ資格・試験と、勉強に使えるテキスト（教科書）と問題集についてまとめました。 【そもそもゲーテ試験とは？】 ド…
